Homers Ilias und Odyssee

Ilias und Odyssee markieren den Beginn der abendländischen Literatur. Beide Epen thematisieren den Kampf der Griechen gegen Troja. Während die Ilias aus dem zehnjährigen Krieg nur rund 50 Tage aus dem letzten, entscheidenden Kriegsjahr mit dem maßlosen Zorn des Achill nach dem Tod seines Geliebten Patroklos thematisiert, schildert die Odyssee die Abenteuer des Heerführers Odysseus, König von Ithaka, während seiner zehnjährigen Irrfahrt über das Mittelmeer nach Ende des Trojanischen Krieges. Neben der immerwährenden Aktualität von Krieg, Liebe und Abenteuer setzten beide Epen in Komposition, Thematik und Sprache poetische Maßstäbe für die Literatur. Neben der Lektüre und Diskussion der Texte stehen natürlich auch die Homerische Frage und die Troja-Debatte auf dem Programm des Kurses.
Ausgaben: Die Übersetzungen von Roland Hampe (beide bei Reclam), Wolfgang Schadewaldt (Ilias bei Insel; Odyssee bei Rowohlt) oder die klassischen Übertragungen von Johann Heinrich Voß.